Y seguimos entonces cabalgando por los molinos de viento.
“Ponme a la grupa contigo,
caballero del honor,
ponme a la grupa contigo
y llévame a ser contigo,
contigo pastor..."
Continúa cantando Serrat para acompañar a nuestro caballero andante en su acometida contra los molinos…
“Levantóse en esto un poco de viento y las grandes aspas comenzaron a moverse, lo cual visto por don Quijote, dijo:
-Pues, aunque mováis más brazos que los del gigante Briareo, me lo habéis de pagar.
Y, en diciendo esto, y encomendándose de todo corazón a su señora Dulcinea, pidiéndole que en tal trance le socorriese, bien cubierto de su rodela, con la lanza en el ristre, arremetió a todo el galope de Rocinante y embistió con el primero molino que estaba delante; y, dándole una lanzada en el aspa, la volvió el viento con tanta furia que hizo la lanza pedazos, llevándose tras sí al caballo y al caballero, que fue rodando muy maltrecho por el campo. Acudió Sancho Panza a socorrerle, a todo el correr de su
asno, y cuando llegó halló que no se podía menear: tal fue el golpe que dio con él Rocinante.”
.jpg)
Molinete cuádruple Molinete cuádruple
Y ya hemos llegado al molinete cuádruple; para tamaña proeza, tenemos que realizar otra no menos difícil, doblar el papel en diez partes, o en cinco, y después cada una por la mitad.
Existen varias maneras de hacerlo, una de ellas, origámicamente correcta, está en el libro de Kasahara “Origami onibus” Pág.84, muy complicada; otra un poco más simple, pero no tan ortodoxa, consiste en doblar el papel en 8 partes, y después posicionar otro papel encima, en diagonal, usando solo cinco dobleces, los dos vértices de un lado trazando una diagonal sobre cinco de las divisiones, éste método también está en el mismo libro de Kasahara; ahora, si uno tiene un papel de 15 cm., exactamente de esa medida, es más fácil medir con una regla, y dividir en cinco partes, doblar por las marcas, y después doblar por la mitad de cada una. Sin complicaciones, cabrá a cada uno acertar cuentas con su conciencia.
Y nuevamente aquí tenemos un padrón de dobleces para facilitar el resultado.
.jpg)
Primeiro e segundo plissado
“Ponme a la grupa contigo,
caballero del honor,
ponme a la grupa contigo
y llévame a ser contigo,
contigo pastor..."
Continúa cantando Serrat para acompañar a nuestro caballero andante en su acometida contra los molinos…
“Levantóse en esto un poco de viento y las grandes aspas comenzaron a moverse, lo cual visto por don Quijote, dijo:
-Pues, aunque mováis más brazos que los del gigante Briareo, me lo habéis de pagar.
Y, en diciendo esto, y encomendándose de todo corazón a su señora Dulcinea, pidiéndole que en tal trance le socorriese, bien cubierto de su rodela, con la lanza en el ristre, arremetió a todo el galope de Rocinante y embistió con el primero molino que estaba delante; y, dándole una lanzada en el aspa, la volvió el viento con tanta furia que hizo la lanza pedazos, llevándose tras sí al caballo y al caballero, que fue rodando muy maltrecho por el campo. Acudió Sancho Panza a socorrerle, a todo el correr de su
asno, y cuando llegó halló que no se podía menear: tal fue el golpe que dio con él Rocinante.”
.jpg)
Molinete cuádruple Molinete cuádruple
(Reverso)
Y ya hemos llegado al molinete cuádruple; para tamaña proeza, tenemos que realizar otra no menos difícil, doblar el papel en diez partes, o en cinco, y después cada una por la mitad.
Existen varias maneras de hacerlo, una de ellas, origámicamente correcta, está en el libro de Kasahara “Origami onibus” Pág.84, muy complicada; otra un poco más simple, pero no tan ortodoxa, consiste en doblar el papel en 8 partes, y después posicionar otro papel encima, en diagonal, usando solo cinco dobleces, los dos vértices de un lado trazando una diagonal sobre cinco de las divisiones, éste método también está en el mismo libro de Kasahara; ahora, si uno tiene un papel de 15 cm., exactamente de esa medida, es más fácil medir con una regla, y dividir en cinco partes, doblar por las marcas, y después doblar por la mitad de cada una. Sin complicaciones, cabrá a cada uno acertar cuentas con su conciencia.
Una vez doblado en 10 cuadrados por lado, tenemos un papel dividido en cien cuadraditos.
Y nuevamente aquí tenemos un padrón de dobleces para facilitar el resultado.
Después es solo colapsar y: pronto, tenemos la base para el molinete cuádruplo.
.jpg)
Molinete cadruple base y reverso
De ahí en más, es solo hacer los plisados correspondientes, hasta llegar a él.
Primero y segundo plisado
Y también aquí, podemos hacer las innumerables variaciones, con un elemento más, es que cuando más camadas plisadas tenemos, más variaciones podemos obtener.
Elemental, dirían los matemáticos.
“¡Válame Dios! -dijo Sancho-. ¿No le dije yo a vuestra merced que mirase bien lo que hacía, que no eran sino molinos de viento, y no lo podía ignorar sino quien llevase otros tales en la cabeza?
-Calla, amigo Sancho -respondió don Quijote-, que las cosas de la guerra, más que otras, están sujetas a continua mudanza; cuanto más, que yo pienso, y es así verdad, que aquel sabio Frestón que me robó el aposento y los libros ha vuelto estos gigantes en molinos por quitarme la gloria de su vencimiento: tal es la enemistad que me tiene; mas, al cabo, han de poder poco sus malas artes contra la bondad de mi espada.
-Dios lo haga como puede -respondió Sancho Panza.”
“Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar...
Va cargado de amargura...
Va, vencido, el caballero
de retorno a su lugar”.
Y de retornos se trata, de caminos y regresos y batallas, y de horizontes, mas allá de cuantos molinos tengamos que enfrentar a lo largo de nuestra cabalgada, que siempre hay fieles escuderos, y manos, para doblar juntos todo lo posible de ser doblado, y también lo imposible.
___________________________________________________
TAMBEM PODE SER LIDO EM PORTUGUES
___________________________________________________
Cata-vento quádruplo
Seguimos então cavalgando pelos moinhos de vento.
“Ponme a la grupa contigo,
caballero del honor,
ponme a la grupa contigo
y llévame a ser contigo,
contigo pastor...”.
Continua cantando Serrat para acompanhar ao nosso cavaleiro andante na sua luta contra os moinhos...
“Levantou-se neste comenos um pouco de vento, e começaram as velas a mover-se; vendo isto, Dom Quixote disse:
-Ainda que movais mais braços do que os do gigante Briareu, heis de me pagar.
E dizendo isto, encomendando-se de todo coração à sua senhora Dulcinéia, pedindo-lhe que em tamanho transe o socorresse, bem coberto da sua rodela, com a lança em riste, arremeteu a todo galope de Rocinante, e se aviou contra o primeiro moinho que estava diante, e dando-lhe uma lançada na vela, o vento a volveu com tanta fúria, que fez a lança em pedaços, levando desastradamente cavalo e cavaleiro, que foi rodando miseravelmente pelo campo fora. Acudiu Sancho Pança a socorrê-lo, a todo o correr do seu asno; e quando chegou ao amo, reconheceu que não se podia menear, tal fora o trambolhão que dera com o cavalo.
.jpg)
Cata-vento Quádruplo Cata-vento Quádruplo
Elemental, dirían los matemáticos.
“¡Válame Dios! -dijo Sancho-. ¿No le dije yo a vuestra merced que mirase bien lo que hacía, que no eran sino molinos de viento, y no lo podía ignorar sino quien llevase otros tales en la cabeza?
-Calla, amigo Sancho -respondió don Quijote-, que las cosas de la guerra, más que otras, están sujetas a continua mudanza; cuanto más, que yo pienso, y es así verdad, que aquel sabio Frestón que me robó el aposento y los libros ha vuelto estos gigantes en molinos por quitarme la gloria de su vencimiento: tal es la enemistad que me tiene; mas, al cabo, han de poder poco sus malas artes contra la bondad de mi espada.
-Dios lo haga como puede -respondió Sancho Panza.”
“Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar...
Va cargado de amargura...
Va, vencido, el caballero
de retorno a su lugar”.
Y de retornos se trata, de caminos y regresos y batallas, y de horizontes, mas allá de cuantos molinos tengamos que enfrentar a lo largo de nuestra cabalgada, que siempre hay fieles escuderos, y manos, para doblar juntos todo lo posible de ser doblado, y también lo imposible.
___________________________________________________
TAMBEM PODE SER LIDO EM PORTUGUES
___________________________________________________
Cata-vento quádruplo
Seguimos então cavalgando pelos moinhos de vento.
“Ponme a la grupa contigo,
caballero del honor,
ponme a la grupa contigo
y llévame a ser contigo,
contigo pastor...”.
Continua cantando Serrat para acompanhar ao nosso cavaleiro andante na sua luta contra os moinhos...
“Levantou-se neste comenos um pouco de vento, e começaram as velas a mover-se; vendo isto, Dom Quixote disse:
-Ainda que movais mais braços do que os do gigante Briareu, heis de me pagar.
E dizendo isto, encomendando-se de todo coração à sua senhora Dulcinéia, pedindo-lhe que em tamanho transe o socorresse, bem coberto da sua rodela, com a lança em riste, arremeteu a todo galope de Rocinante, e se aviou contra o primeiro moinho que estava diante, e dando-lhe uma lançada na vela, o vento a volveu com tanta fúria, que fez a lança em pedaços, levando desastradamente cavalo e cavaleiro, que foi rodando miseravelmente pelo campo fora. Acudiu Sancho Pança a socorrê-lo, a todo o correr do seu asno; e quando chegou ao amo, reconheceu que não se podia menear, tal fora o trambolhão que dera com o cavalo.
.jpg)
Cata-vento Quádruplo Cata-vento Quádruplo
(Reverso)
E chegamos já ao cata-vento quádruplo, e, para tamanha proeza, temos que fazer outra não menos difícil: dobrar o papel em dez partes, ou em cinco, e depois cada uma pela metade.
Existem varias maneiras de fazê-lo, uma delas, origámicamente correta, está no livro de Kasahara "Origami ónibus" na pág. 84, muito complicada; Tem, porem, na pagina seguinte uma forma um pouco mais simples, pero não tão ortodoxa: consiste em dobrar um quadrado de papel em 8 partes, e depois posicionar outro papel encima, de maneira que um lado do quadrado fique exatamente sobre cinco das divisões do papel, em diagonal, aí, tem que marcar o lugar das dobras.
Agora, se se tem um papel de 15 cm. exatos, e mais fácil medir com uma régua, e marcar a cada 3 cm. depois dobrar pelas marcas, e depois dobrar novamente pela metade de cada um dos vincos. Sem complicações, caberá a cada um acertar as contas com a sua consciência.
Uma vez dobrado em dez quadrados por lado, temos um papel dividido em 100 quadradinhos.
Existem varias maneiras de fazê-lo, uma delas, origámicamente correta, está no livro de Kasahara "Origami ónibus" na pág. 84, muito complicada; Tem, porem, na pagina seguinte uma forma um pouco mais simples, pero não tão ortodoxa: consiste em dobrar um quadrado de papel em 8 partes, e depois posicionar outro papel encima, de maneira que um lado do quadrado fique exatamente sobre cinco das divisões do papel, em diagonal, aí, tem que marcar o lugar das dobras.
Agora, se se tem um papel de 15 cm. exatos, e mais fácil medir com uma régua, e marcar a cada 3 cm. depois dobrar pelas marcas, e depois dobrar novamente pela metade de cada um dos vincos. Sem complicações, caberá a cada um acertar as contas com a sua consciência.
Uma vez dobrado em dez quadrados por lado, temos um papel dividido em 100 quadradinhos.
E novamente aqui temos o padrão de dobras para facilitar o trabalho.
Depois é só colapsar e pronto, temos a base para o cata-ventos quádruplo.
Cata-vento Quadruplo
Base
A partir daqui, é só fazer os plissados correspondentes ate chegar a ele.
Primeiro e segundo plissado
E também aqui, podemos fazer as inumeráveis variações, com um elemento a mais, é que, quanto mais camadas plissadas temos, mais variações podemos obter.
Elementar, diriam os matemáticos.
_Valha-me Deus! - exclamou Sancho.- Não lhe disse a Vossa Mercê que reparasse no que fazia, que não eram senão moinhos de vento, e que só o podia desconhecer quem dentro na cabeça tivesse outros?
Cala a boca, amigo Sancho - respondeu Dom Quixote-; as coisas da guerra são de todas as mais sujeitas a contínuas mudanças; o que eu mais creio, e deve ser verdade, é que aquele sábio Frestón, que me roubou o aposento e os livros, transformou estes gigantes em moinhos, para me falsear a gloria de os vencer, tamanha é a inimizade que me tem; mas ao cabo de contas, pouco lhe hão de valer as suas más artes contra a bondade da minha espada.
-Valha-o Deus, que o pode!- respondeu Pança.”
“Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar...
Va cargado de amargura...
Va, vencido, el caballero
de retorno a su lugar.”
E de retornos trata-se, de caminhos e regressos e batalhas, e de horizontes, alem de quantos moinhos tenhamos que enfrentar ao longo da nossa cavalgada, que sempre há fieis escudeiros, e mãos, para dobrar juntos todo o possível de ser dobrado, e também o impossível.
Elementar, diriam os matemáticos.
_Valha-me Deus! - exclamou Sancho.- Não lhe disse a Vossa Mercê que reparasse no que fazia, que não eram senão moinhos de vento, e que só o podia desconhecer quem dentro na cabeça tivesse outros?
Cala a boca, amigo Sancho - respondeu Dom Quixote-; as coisas da guerra são de todas as mais sujeitas a contínuas mudanças; o que eu mais creio, e deve ser verdade, é que aquele sábio Frestón, que me roubou o aposento e os livros, transformou estes gigantes em moinhos, para me falsear a gloria de os vencer, tamanha é a inimizade que me tem; mas ao cabo de contas, pouco lhe hão de valer as suas más artes contra a bondade da minha espada.
-Valha-o Deus, que o pode!- respondeu Pança.”
“Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar...
Va cargado de amargura...
Va, vencido, el caballero
de retorno a su lugar.”
E de retornos trata-se, de caminhos e regressos e batalhas, e de horizontes, alem de quantos moinhos tenhamos que enfrentar ao longo da nossa cavalgada, que sempre há fieis escudeiros, e mãos, para dobrar juntos todo o possível de ser dobrado, e também o impossível.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
