Entredobleces 2

Imposible describir las emociones. uno chorrea por los rincones del cuadrado que somos y nos vamos doblando cintura piernas brazos manos dedos, todo se dobla para poder doblar. Hasta la vida vamos doblando, mas acá o mas allá del tiempo de cada uno. Hemos doblado una página , sin duda, la más importante de todas, hemos hecho la primera convención, y sin duda también, ha sido un éxito, hemos cubierto el continente americano desde sus dos hielos. Rosario ha sido el punto central del cuadrado donde se cruzan estas dos diagonales territoriales. Rosario nos ha brindado días hermosos, a los cuales, por supuesto ni siquiera vimos, solo en el solcito del patio a la hora del almuerzo, pero aun así, todo lo vimos cuadrado, me parece que si alguien nos mirase al salir, a la noche, digo, alguien normal que no tuviese nada que ver con el origami, y nos viese salir deslumbrados cargando mandalas, cajas, papeles, arañas, plisados, papeles, revistas, libros, digo, así, llenos de tanta cosa, se daría cuenta que todos teníamos los ojos cuadrados, y digo esto mientras me enjuago las lagrimas con un papel cuadrado (tisú) en el ómnibus de regreso a Buenos Aires, debe ser por eso que yo no escribo dentro de la emoción. Decía. Que estos ojos cuadrados van a demorar un tiempo en volver a su forma original y a algunos tal vez, digo tal vez, nunca más se nos volverán a normalizar, y quizás, tal vez, no queramos que vuelvan a ser ojos, nunca más.

En la ruta, Buenos Aires, Camino a la Capital, 11 de Octubre de 2010

Entredobleces 1

Escribir desde la emoción, esa es una cosa que nunca me ha salido; uno necesita decantar, dejar descansar el alma para poder ver realmente lo que ha pasado. Pero esta vez estoy escribiendo encima de ella, al toque, lleno de sensaciones. Lleno, pleno, colmado, rebalsado, por los poros me salen dobleces, papeles, abrazos, y me voy con uno faltando: cuando estaba saliendo de la cena de despedida, justo en ese momento ella no estaba, y me falto su abrazo, el abrazo abierto de los módulos del cubo de colombo, transformándose en el abrazo apretado del anillo de la grulla, Me quedé sin el abrazo de Gabi Orso, y lo peor de esto es que tal vez solo sea posible dentro de un año, en la próxima convención, Gabi, que en cada doblez pone el corazón que dobla y desdobla, encaja, colapsa ama lo que hace casi tanto como a su hijo que dejó en Comodoro, y que carga junto a ella en una foto junto a todo lo que dobla, y mientras la ve uno piensa que en cualquier momento va a agarrar esa foto y la va doblar y transformar en una persona maravillosa, casi tanto cuanto ella, pero eso va a llevar un tiempo, algo más que el año que va a demorar el abrazo para tornarse cuerpo, es decir, el abrazo de Gabi Orso que me llevo faltando. lo demás, todo lo demás, está a flor de piel.

"Ando tão à flor da pele
Qualquer beijo de novela
Me faz chorar
Ando tão à flor da pele
Que teu olhar "flor na janela"
Me faz morrer
Ando tão à flor da pele
Meu desejo se confunde
Com a vontade de não ser
Ando tão à flor da pele
Que a minha pele
Tem o fogo
Do juízo final...(canta Zeca Baleiro).

En la ruta, Buenos Aires, Camino a la Capital, 11 de Octubre de 2010.

PD: Me he encontrado con el abrazo de Gabi en Buenos Aires, que se quedó una semana por aquí, y hemos seguido en ritmo de Convención junto con varios más, que se iban yendo uno a uno.

PD2: (Breve explicación para los que no saben de que hablo) Entre los días 8 y 11 de octubre, hemos hecho la primera convención de Origami Argentina, que fue la presentación formal ante el mundo como asociación legalmente constituida. En Rosario, donde Meri y todos los rosarinos nos brindaron la calidez de su hospitalidad. Muchas gracias a ella y a todos los rosarinos que lo hicieron posible.

Breve pedido de disculpas, y continuaciòn

Vamos a volver, después de varios meses y muchos kilómetros, ya un poco más asentado el ser. seguiremos navegando estos mares sea en barcos o en palabras, y pidiendo las necesarias disculpas, a todos los que han reclamado, o sentido la ausencia, de corazón les pido disculpas, pero no he podido en este tiempo, tener la calma necesaria para escribir, y además, me he quedado sin conexión. y sin algunas otras cosas. Pero he recuperado otras, como corresponde, uno elige, y cuando elige, siempre algo se pierde. Toda elección implica pérdida. Pero, para usar un poco de psicología, parece que hemos elaborado la perdida. Y aquí estamos, de vuelta cantando, doblando y escribiendo. Que ha salido el sol, el invierno ha quedado atrás, y es hora de salir, y allá vamos.
Untalgregorio

barcos

Es tiempo de barcos, de anclas y de puertos, y no importa si éstos son aéreos o acuáticos, se trata de levar anclas, desanclar, y no hay límites para eso, ni siquiera el horizonte.
Estamos prontos, estamos abiertos.

Vamos, que el viento sopla y la vela ya está desplegada.


El papel no tiene límites, todo cabe en él, mensajes escondidos o velas al viento, solo es cuestión de elegir, y elegir siempre implica perder, uno elige un camino y pierde un millón, lo que no quiere decir que despues no se puedan rever los destinos. Hoy la elección son las velas.



Buenos vientos nos vienen. Buenos tiempos nos tientan.
Rema. Rema.

Ha aparecido la canción, y eso me alegra

Clavo mi remo en el agua
Llevo tu remo en el mío
Creo que he visto una luz al otro lado del río
El día le irá pudiendo poco a poco al frío
Creo que he visto una luz al otro lado del río
Sobre todo creo que no todo está perdido
Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, soy un vaso vacío
Oigo una voz que me llama casi un suspiro
Rema, rema, rema
Rema, rema, rema
En esta orilla del mundo lo que no es presa es baldío
Creo que he visto una luz al otro lado del río
Yo muy serio voy remando muy adentro sonrío
Creo que he visto una luz al otro lado del río
Sobre todo creo que no todo está perdido
Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, soy un vaso vacío
Oigo una voz que me llama casi un suspiro
Rema, rema, rema
Rema, rema, rema
Clavo mi remo en el agua
Llevo tu remo en el mío
Creo que he visto una luz al otro lado del río

Jorge Drexler

O premio

Toc-toc-toc disse a caneta batendo no portão.
Correioooo diz a voz.
Os homenzinhos de amarelo chegaram!!!!!!!!!!
e a caixa amarela tambem, Assina aqui. obrigado
Wow! è pacotão!! não dá pra rasgar, pegando o
estilete, cortar.

Surpressa!!!!!!!!!!










Um saco de brilhos verdes e laço vermelho.
Uma caixa cuadrada e colorida, (Santa Tomoko das dobraduras?) em papel color plus, pesadinha, Tem papel dentro?
Sim.
papeis musicais,
com ondas do mar,
de circulos lilases,
de quadrinhos verdes,
de selos postais,
de circulos terra.
De Manaus,
Do mato pro mar,
caminhos percorridos passos demora,
agora já está por cá.

Ahhh e dois livros :
"Birds in origami" de John Montroll e


"Origami you can use" de rick Beech.

E dentro do saco: Lembrança de Manaus Um ouriço de castanha porta caneta, e dentro do ourizo bombons! de cupuaçú, castanha, açaí, cubiu, araçá boi, e acerola.

Obrigado Daniel.

É que ganhei um premio, Do Daniel Thomas do blog Origami e matemáticas. de Manaus, la no Amazonas.
E, curiosamente, não é pelo origami, senão pelo escrito sobre o origami, específicamente sobre o Encontro Nacional de Origami, acontecido em setembro em Belo Horizonte, do qual não pude participar.
Então só ficou pra mim ler os comentarios do encontro, e escrever sobre ele.
Eis o resultado:

ENO

Fomos dobrar o coração
com um monte de mãos.
Fomos dobrar os abraços
num vale de papel.
Enfeite feitiço mineiro
crachá chapeu Inhotim.
diagonais, noite em claro, paralelas,
não há tempo pra perder,
nas dobras revertidas pra dentro,
pra dentro de sol do Brasil.
Fomos fazer flor, fomos florir
ensinar discutir, aprender
ver o espelho de cores
em que cada um se vé.
Fomos juntar num olhar companheiro
nosso jeito dobrado de ser.
Fomos semente plantada
começo, caminho, alecrim,
fomos detalhe na ponta
kusudama, mandala, balão,
avião, cata vento, cantinho,
caixa sem fundo, sem fim.
Fomos pra não esquecer nunca
que a nossa dobra agora,
será sempre, sempre,
revertida pra fora.



Então, la foi o poema, dedicado a todos os que participaram do encontro, e aos que o organizaram, especialmente a Norberto Kawakami.
Um abraço

______________________________________________
Tambien puede ser leída en castellano
______________________________________________

Pero solo mañana (es decir ahora)



El premio

Toc-toc-toc dijo la birome
golpeando en el portón
Correooooooo dice la voz.
Los hombrecitos de amarillo llegaron!!!!!!!!!!
Y la caja amarilla tambien.
Firme aqui, muchas gracias

Wow!!! es un pacotón.
No da para abrir con las manos,
agarrando el cutter...

Sorpresa!!!!!!!!

Una bolsa de brillos verdes y moño rojo
una caja cuadrada de colores (Santa Tomoko de los dobleces?)
en papel color plus,
Pesadita, será que tiene papeles adentro?

siiiii.

Papeles musicales,
con olas del mar,
de círculos lila,
de cuadraditos verdes,
de sellos postales,
de círculos tierra.
De Manaus,
Del monte para el mar.
Caminos recorridos,
pasos demora,
ahora
ya está aca.

Ah! y dos libros:

"Birds in Origami"
de John Montroll
y "Origami you can use"
de Rick Beech.

Y dentro de la bolsa:
Recuerdo de Manaus
Un ouriço de castañas
(que viene a ser el embalaje natural
donde vienen las castañas do Pará)
porta birome, y lleno de bombones

de cupuaçú, castaña, açaí,
cubiu, araçá boi, y acerola.

Muchas gracias Daniel.

Es que gané un premio, de Daniel Thomas, del blog
Origami y matemáticas, de Manaus, allá en Amazonas.
Y, curiosamente, ese premio no es por el origami en sí,
sino por lo escrito sobre el origami, precisamente sobre
el Encuentro Nacional de Origami que aconteció en
septiembre en Belo Horizonte, del cual no pude participar.
Entonces solo me quedó leer los comentarios del encuentro
y escribir sobre él.

He aqui el resultado:


ENO
Fomos dobrar o coração
com um monte de mãos.
Fomos dobrar os abraços
num vale de papel.
Enfeite feitiço mineiro
crachá chapeu Inhotim.
diagonais, noite em claro, paralelas,
não há tempo pra perder,
nas dobras revertidas pra dentro,
pra dentro de sol do Brasil.
Fomos fazer flor, fomos florir
ensinar discutir, aprender
ver o espelho de cores
em que cada um se vé.
Fomos juntar num olhar companheiro
nosso jeito dobrado de ser.
Fomos semente plantada
começo, caminho, alecrim,
fomos detalhe na ponta
kusudama, mandala, balão,
avião, cata vento, cantinho,
caixa sem fundo, sem fim.
Fomos pra não esquecer nunca
que a nossa dobra agora,
será sempre, sempre,
revertida pra fora.

Entonces, ahi fue el poema, dedicado a todos los que participaron del encuentro, y a los que lo organizaron, especialmente a Norberto Kawakami.

Un abrazo

Nueve

Innumeras son las connotaciones del numero nueve, religiosas, filosóficas, vitivinícolas, antropológicas, o de carácter esotérico, y no es mi intención entrar en esas disquisiciones,

Solo voy a llamar por aqui a alguien que parecía tener algo con él, el número nueve, y comenzó diciendolo en su "Revolucion numero nueve".

“Number nine, number nine, number nine” repetía incansablemente en medio de ruidos de los más variados.

Hoy es 09 – 09 – 09 , y no se lo que eso quiere decir, solo es esa coincidencia, que me llama la atención, y a las coincidencias repetidamente coincidentes, hay que prestarles atencion.

Para homenagear este dia he doblado un nueve plisado,
lo que le da eso de la repeticion, es decir: hay tres nueves
en este nueve, lo que se puede ver en la sombra.

El modelo es de Luisa Canovi, y está en el libro “Corso prático di origami” de la editorial Fabbri editori. Junto con un montón de otros modelos plisados.

“Number nine, number nine” y algunos violines disfónicos.

Tal vez no sea muy agradable de escuchar, melodicamente hablando, pero vale por su carácter innovador.

Y como nueve tiene que ver con nuevo. Tambien por ser el último de los numeros de un dígito, vamos atras de él, que algo seguramente tendrá para decirnos, además de “number nine, number nine....


"Imagine all the people
Living life in peace"


Gracias john (quien tambien nació un dia nueve) y a las nueve musas. (nuevamente nueve)

Y hasta el 10-10-10.

Sobre cartas y sobres

Sobres siempre me han acompañado en la vida, como a todo el mundo, hace tiempo, cuando no existía Internet, intercambiaba largas cartas con los amigos distantes. Después pasé un tiempo sin comunicación, y retomé esa costumbre a través de E-mails, pero no es lo mismo, ya nunca más fueron largas cartas, sino mensajes, y si bien algo hemos ganado en cuanto a la rapidez, algo mucho mayor se ha perdido con el advenimiento de esta virtualidad en las comunicaciones.

Y escucho a Alejandro del Prado en el “Tanguito de Almendra” para situarme por esos tiempos.

Te acordás cuando escuchábamos Almendra
en el winco reventado de una siesta
era el tiempo en que navajos preceptores
perseguían nuestras nobles cabelleras.

Con Los Beatles dominando mi cabeza
la guitarra me soñaba ser eléctrica,
y una Nucifor total bien psicodélica
nos hacía poderosos en la fiesta.

Y no eran las batidas de una Nucifor las que anunciaban la llegada de las cartas, sino le voz del cartero, que ahora solo se dedica a entregar cuentas para pagar. Que no es lo mismo recibir físicamente una carta, tenerla en la mano, tocarla, y ver la letra, sentir la presencia en el temblor del trazo, en los cambios de tamaño o de la fuerza puesta en la birome. No, definitivamente no es lo mismo que recibir esta cosa impersonal toda parejita en tamaños y fuentes.

Las cartas no son las mismas, y tampoco “nosotros los de entonces ya no somos los mismos” decía Neruda, pero hablando de otra cosa, o no.

Si algo ha cambiado, eso es nosotros
por suerte hermano, después de todo
sobrevivimos a la gran pálida
mata podernos encontrar.

Cartas y reencuentros, pero no es de esto que hablamos por aquí, en estos lugares hablamos de origami, y también podemos hablar de sobres, ya que existe una base que se llama así, “base sobre” o “base blintz”, y que curiosamente no es la baseque genera este sobre.

Todos los que dan cursos de origami se encuentran con una cuestión al momento de preparar los kits de papeles para los participantes del curso, y siempre acaban en una bolsita de plástico, elemento antiorigamistico por excelencia, por lo menos el polietileno, que yo he doblado algunas piezas en PVC; decía, mi solución a este problema o contradicción fue esta:

Un sobre de origami. Y, como en ese curso usaba papeles de dos tamaños, de 15 y de 20 cm. necesitaba dos compartimientos diferentes, entonces hice este sobre que si bien por fuera parece simple, en su interior tiene tres compartimientos con la particularidad que el del medio es en diagonal lo que nos da la ventaja de que los papeles de 15 cm. van apoyados en un vértice, creando asi un visual interesante.

Y si hoy uso el pelo largo es porque puedo.
Huele a tango y rock and roll lo que te cuento.
Cosas raras de este punto del planeta,
nuestra historia es la pregunta más compleja.

El original fue hecho en papel madera, un toque rústico para contraponerlo a la suavidad de los papeles para origami. Haciendolo con un papel de 50 x 50 cm. nos queda un sobre de unos 23 x 23 cm. (que no entra en el scanner).

Te acordás cuando escuchábamos Almendra
en el Winco reventado de una siesta.
Sin pensar que aquellas ondas, su polenta
marcarían la cultura en esta tierra.

Como el modelo terminado tiene tres bolsillos tenemos la posibilidad de colocar también un tercer tamaño de papel, más chico, o rectangular pequeño, para poder ver el cambio de los tres tamaños.

Si algo ha cambiado, eso es nosotros
por suerte hermano, después de todo
sobrevivimos a la gran pálida
mata podernos encontrar.
Sobrevivimos a la gran pálida
hoy quiero verte bailar...

Y es eso mismo, sobrevivviendo y comunicandonos, y, si bien este sobre no sirve para mandar cartas propongo desde aquí la retomada de este viejo y ultra pasado método de comunicación, la vuelta a las cartas, los sobres, y las estampillas, Será que todavía hay quien las coleccione??? y donde será que fueron a parar las estampillas de mi colección?

Dudas para compartir con los amigos, esos que recibían largas cartas, de un tal Gregorio, desde un lugar distante llamado Morro de São Paulo, y para quienes va dedicada esta melancólica entrada. Un abrazo.